Les moyens de locomotion
Le concours de moyens de locomotion a lieu, comme prévu, le lendemain. Le Professeur triomphe avec son "fiacre de temps de pluie", protype qu'il a mis des années à concevoir et que O' Ernest-Maximilien-Ernest a l'insigne honneur de conduire à la victoire dans les eaux de l'Odet. Un vieux marin prenant le frais dit que « Les gens de l'Amérique, faut voir à voir ! »