7033 : gros plan très rapproché, intérieur nuit, 37 sec.
Marion regarde Daniel dans les yeux :

C'est nous le temps, à présent. Pas seulement la ville entière.
Le monde entier… prend part à notre décision .
Nous deux. Nous sommes désormais plus que deux
.