Sardanapale
Pendant ce temps , à la gare, les deux voluptueux guettent l'arrivée du train d'Adélaïde. Mais pas plus de train et que d'Adélaïde. « A la suite d'un incident technique... » annonce un officiel. Au même instant émerge la silhouette funeste d'un parapluie. « Nom de Dieu ! », s'écrie O' Ernest-Maximilien-Ernest, brusquement saisi. « Que se passe-t-il ? » interroge Euphrosine. Et tout, alors, de se précipiter.